2025年6月12日下午4:30，竞彩 在教9-320会议室成功开展“导学下午茶”活动，本次活动以“文科生的星辰大海：文科研究生的职业突围之道”为主题，聚焦文科研究生关心的职业发展问题进行分享探讨。活动邀请了程建虎教授、吴妍妍教授、雷华副教授、董凯老师和马双子老师担任分享嘉宾，活动由研究生辅导员张春老师主持，吸引了80余名研究生参加。

在主题分享环节，老师们结合学科特点与学生需求，提供了极具针对性的指导建议。程建虎教授从宏观视角切入就业议题，强调：“就业质量是衡量学科发展的重要指标。”他特别为同学们提出三点建议：首先要树立时间意识，在严峻就业形势下做好职业规划，既要志存高远更要脚踏实地；其次要建立“先就业后择业”的务实观念；最后要胸怀“国之大者”，鼓励同学们特别是党员学子积极投身国家需要的基础性工作。

吴妍妍教授则聚焦学业与就业的协同关系，建议研二同学要充分利用关键窗口期，主动加强与导师沟通，提前完成论文框架设计，为求职季预留充足准备时间。

针对翻译专业学生，雷华副教授提出“技术赋能，专业立身”的发展理念。她指出，在AI翻译快速发展的当下，同学们更应发挥人类译者在语境理解、文化转换等方面的独特优势，建议专注翻译类实习，深耕译前译后编辑技术。

董凯老师为有深造意向的同学带来申博指导，强调文学素养提升、研究计划书打磨的重要性，特别提醒文学批评方向的学生要强化文献管理与信息检索能力。张春老师补充建议同学们关注国际学术会议，拓展学术视野。

马双子老师从实操层面分享简历撰写技巧，强调要善用校园资源进行针对性实践，同时提醒同学们珍惜应届生身份，尽早明确职业方向。对于考博同学，她特别建议在AI时代保持学术定力，注重长期积累。

活动最后，师生们展开自由交流。与会同学纷纷表示，本次活动不仅帮助自己明晰了专业发展路径，更增强了就业信心。本次下午茶活动创新采用轻松活泼的形式，既体现了竞彩 对研究生职业发展的高度重视，也展现了文科教育与时俱进的发展理念，为培养新时代复合型文科人才提供了新思路。

图：温嘉诚    文：张春   何卓睿     审核：吴妍妍